riho's profile

riho

  • From
    Japan
  • Languages

    English

    Japanese

  • Local time
    January 29, 2023
    2:11 pm
  • Bio
    Do you have a promising brand and want to go into the Japanese market?

    Did you know that It's not enough to just translate a website (or a text) straight from English to Japanese?

    There are two main reasons that most foreign Companies don't understand when Marketing to Japanese people, here they are:
    1. Japanese people communicate differently.
    2. Japanese people research (A LOT) before making any commitment to an unknown company.

    (I will send you a PDF that explains how to sell to Japanese people)

    Also I often see how the Tone of voice go missing in translation (even for famous brands).

    If you want a Japanese Copywriter that can understand your business, translate it and make Japanese people crave your products or services then you have found the right person ;)

    I am new here on Freelancer, but I have years of experience helping American and European companies successfully launch their businesses on the Japanese market.
    Show more