You have a text in English or German and want it translated to German or English but you simply don’t have the sufficient knowledge or time for it?

Hand your texts over to me and I translate them with my excellent language and writing skills. I am fluent, confident, and well-versed in both languages.

I’m a native German, worked on international level and professionally in English (Cambridge Certificate BEC V available), and am currently living in beautiful Malta. Since 2014, I have been working as freelance translator and post-editor, translating and/or editing PR texts, product descriptions, dissertations, medical letters, websites, and many more written documents from English or Spanish to German and vice versa. I have no difficulties translating in between EN-DE-EN. British English or American English? You decide!

I translate your texts within your given deadline and manage up to 3,000 words per day. Working at the weekend and flexibly to your needs will be no problem as well. You have an urgent project? Let me know in advance and I’ll prioritize it to finish the work as soon as possible.

1 revision is included to allow you to check my work and ask me for alterations to meet your requirements.

Translation of 700 words: 50 €, any additional word 0.10 €.

Texts with less than 700 words: 0.10 € per word.

Minimum charge will be 15 €.

Let me support you with my excellent language skills, well proven throughout my international work experience.